Subtittled or Dubbed?

noobian · Post by **noobian** » Sat Apr 28, 2007 3:36 am

it takes away from the movie you're watching - like i said, the original voices are usually better and they line up.

noobcrewz · Post by **noobcrewz** » Sat Apr 28, 2007 9:18 am

sub titles please =]

laermed · Post by **laermed** » Thu May 10, 2007 4:31 pm

Serenity wrote:When you watch a foreign language movie: Do you prefer watching a movie that is subtitled or dubbed into a language you understand?

I prefer subtitled movies and tv shows myself. There's something odd about watching people act out a scene and the voices are independent of the actors' mouths.

And umm...Im a FAST reader lol

yeah, prefer subtitled movies and tv,as you see!!

KillerzMind1 · Post by **KillerzMind1** » Sat May 12, 2007 2:29 am

It really just depends. If I were to be watching a good foreign movie, but the English version has some good voice-acting, then I'll listen to it as I don't want to be bothered having to read it. If it's bad voice-acting, however, then I'd rather read than listen to some terrible voice-acting.

anish · Post by **anish** » Mon May 28, 2007 9:10 am

I like watching the foreign movie becoz they all are of new type and of a new cool story.

ivanlexbert · Post by **ivanlexbert** » Tue May 29, 2007 8:11 am

i would prefer Both if possible.

Vista · Post by **Vista** » Tue Jun 12, 2007 7:39 am

i love watching baghdad

virky · Post by **virky** » Mon Jun 25, 2007 3:17 am

For me it depends of what kind of movie it is. If it's a animation/cartoon I think it better if they use dubbed. If not I think subtitle is better.

4ran · Post by **4ran** » Thu Jul 12, 2007 12:55 pm

I prefer subtitles it's much better !

aalmighty · Post by **aalmighty** » Sun Jul 22, 2007 10:39 am

i prefer subtitles, as the people in the movie look far more natural and convincing speaking in their own voices/languages than dubbing.